| Forrige vers Næste vers |
Joels bog 3, 26 |
| 1992 Jeg vil hævne deres blod og ikke lade det ustraffet. Herren bor på Zion. ' | 1931 Jeg hævner deres blod, som jeg endnu ikke har hævnet; og Herren bor på Zion. | ||
| 1871 Og jeg vil sone deres Blod, som jeg ikke havde sonet; og Herren bor paa Zion. | 1647 Oc Jeg vil reense deres Blood / (hvilcket) Jeg icke hafver reenset. Oc Herren boor i Zion. Ende paa Joels Boog. | ||
| norsk 1930 26 Og jeg vil hevne deres blod, det som jeg ikke før har hevnet. Og Herren bor på Sion. | Bibelen Guds Ord For Jeg skal hevne deres blod, det Jeg ikke allerede har hevnet. Herren bor på Sion! | King James version For I will cleanse their blood that I have not cleansed: for the LORD dwelleth in Zion. |