Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Amos bog 1, 15


1992
Deres konge må gå i landflygtighed sammen med sine stormænd, siger Herren.
1931
Landflygtig skal kongen blive, han og alle hans fyrster, siger Herren.
1871
Og deres Konge skal vandre i Landflygtighed, han og hans Fyrster til Hobe, siger Herren.
1647
Oc deres Konge skal gaa i Fængsel / hand oc hans Fyrster tilljge / sagde HErren.
norsk 1930
15 og deres konge skal føres bort som fange, både han og hans fyrster, sier Herren.
Bibelen Guds Ord
Deres konge skal bli bortført, både han og fyrstene hans, sier Herren.
King James version
And their king shall go into captivity, he and his princes together, saith the LORD.

svenske vers