| Forrige vers Næste vers |
Amos bog 2, 16 |
| 1992 selv den modigste kriger må den dag flygte uden våben siger Herren. | 1931 den kækkeste mand iblandt helte skal den dag våbenløs fly, så lyder det fra Herren. | ||
| 1871 Og den, som er stærk i sit Hjerte iblandt de vældige, han skal fly nøgen paa samme Dag, siger Herren. | 1647 Oc den som er Mandeligst iblant de Stercke / skal undfly nøgen paa den Dag / siger HErren. | ||
| norsk 1930 16 den modigste iblandt heltene skal flykte naken på den dag, sier Herren. | Bibelen Guds Ord Den blant de mektige som har mest mot i hjertet, skal flykte naken på den dagen, sier Herren. | King James version And he that is courageous among the mighty shall flee away naked in that day, saith the LORD. |