| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 4, 24 |
| Den Nye Aftale Gud er ånd, og derfor skal de der tilbeder ham, gøre det i ånd og sandhed. « | 1992 Gud er ånd, og de, som tilbeder ham, skal tilbede i ånd og sandhed.« | 1948 Gud er ånd, og de, som tilbeder ham, bør tilbede i ånd og sandhed.« | |
| Seidelin Gud er Ånd, og hans tilbedere skal tilbede i Ånd og Sandhed.' | kjv dk Gud er en Ånd: og de der tilbeder ham må tilbede ham i ånd og sandhed. | ||
| 1907 Gud er Ånd, og de, som tilbede ham, bør tilbede i Ånd og Sand? hed." | 1819 24. Gud er en Aand, og de, som han tilbede, bør det at tilbede i Aand og Sandhed. | 1647 Gud (er) en Aand: Oc de hannem tilbede / dem bør det ad tilbede i Aand oc Sandhed. | |
| norsk 1930 24 Gud er ånd, og de som tilbeder ham, bør tilbede i ånd og sannhet. | Bibelen Guds Ord Gud er Ånd, og de som tilber Ham, må tilbe i ånd og sannhet." | King James version God is a Spirit: and they that worship him must worship him in spirit and in truth. |
| 4BC 1145;7BC 940;Ed 75,131-2; MH 4I3;8T 263(3TT 262) DA 84;FE 399;ML 46 AA 106-7;DA 183-951402,488; GW 194-5;MH 27 -8, 102-3(ChS 97),156-7(CD 459;ML 227;Te 132);ML 227;3T 217-8;8T 30-1(3TT 216-7) info |