Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Amos bog 5, 20


1992
Ja, Herrens dag er mørke, ikke lys, mulm uden lysskær.
1931
Ja, Herrens dag er mørke, ej lys, bælgmørke uden solskin.
1871
Er ikke Herrens Dag Mørke uden Lys og bælgmørk uden Skin paa den?
1647
Er icke HErrens Dag Mørckhed oc icke Lius / saa oc Taage oc icke Skin i den.
norsk 1930
20 Ja, Herrens dag er mørke og ikke lys, belgmørk og uten lysskjær.
Bibelen Guds Ord
Er ikke Herrens dag mørke og ikke lys? Er den ikke bekmørk, uten noe lysskjær i seg?
King James version
Shall not the day of the LORD be darkness, and not light? even very dark, and no brightness in it?

svenske vers      


5:20 GC 310   info