Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Amos bog 7, 3


1992
Da fortrød Herren. »Det skal ikke ske,« sagde Herren.
1931
Og Herren angrede. »Det skal ej ske!« sagde Herren.
1871
Herren angrede dette; det skal ikke ske, sagde Herren.
1647
Da angrede det HErren / Det skal icke skee / sagde HErren.
norsk 1930
3 Da angret Herren det. Det skal ikke skje, sa Herren.
Bibelen Guds Ord
Så angret Herren dette. "Det skal ikke skje," sa Herren.
King James version
The LORD repented for this: It shall not be, saith the LORD.

svenske vers