Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Amos bog 7, 13


1992
I Betel må du ikke længere profetere; for det er kongens helligdom og rigets tempel.«
1931
Men i Betel må du ikke profetere længer, thi det er kongens helligdom og rigets tempel.«
1871
Men i Bethel maa du ikke ydermere blive ved at spaa; thi det er Kongens Helligdom, og det er Rigets Hus.
1647
Men du skalt icke ydermeere spaa i Bethel / Thi det er Kongens Helligdom / oc det er et kongeligt Huus.
norsk 1930
13 Men i Betel skal du ikke mere holde på å profetere; for det er en kongelig helligdom og et rikstempel.
Bibelen Guds Ord
Men i Betel skal du aldri profetere igjen, for det er kongens helligdom, og det er det kongelige hus."
King James version
But prophesy not again any more at Bethel: for it is the king's chapel, and it is the king's court.

svenske vers      


7:11 - 13 PK 286   info