| Forrige vers Næste vers |
Amos bog 8, 6 |
| 1992 Vi vil købe de svage for penge og den fattige for et par sa-daler; vi vil sælge affaldskorn.« | 1931 For at købe den ringe for sølv, den fattige for et par sko og få afaldskornet solgt?« | ||
| 1871 at vi kunne købe de ringe for Penge og den fattige formedelst et Par Sko, og at vi kunne sælge Affald af Korn? | 1647 Ad kiøbe den Fattige for Pendinge / oc den Arme for et par Skoo / oc vi mue selge det affaldne af Kornet. | ||
| norsk 1930 6 og kjøpe de ringe for penger og den fattige for et par sko og selge avfall av korn? | Bibelen Guds Ord så vi kan kjøpe de hjelpeløse for sølv og de fattige for et par sandaler, og så vi kan få solgt avfallshveten?" | King James version That we may buy the poor for silver, and the needy for a pair of shoes; yea, and sell the refuse of the wheat? |