Forrige vers Næste vers |
Mikas bog 1, 15 |
1992 Atter fører jeg arvingen til jer, I som bor i Maresha, Israels herlighed kommer til Adullam. | 1931 End sender jeg eder en ransmand, Maresjas borgere! Til Adullam skal Israels herlig hed komme. | ||
1871 Jeg vil endnu føre en Ejermand til dig, du Indbyggerske i Maresa! til Adullam skal Israels Herlighed komme. | 1647 Jeg vil endnu føre en Arfving til dig du Jndvaanerske i Marech / Jsraels herlighed skal komme indtil Adullam. | ||
norsk 1930 15 Ennu en gang skal jeg la eder få en eiermann, I Maresas innbyggere! Til Adullam skal Israels stormenn komme. | Bibelen Guds Ord Jeg vil ennå føre en arving til deg, du som bor i Maresja. Israels herlighet skal komme til Adullam. | King James version Yet will I bring an heir unto thee, O inhabitant of Mareshah: he shall come unto Adullam the glory of Israel. |