| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 4, 43 |
| Den Nye Aftale To dage efter tog Jesus videre til Galilæa | 1992 Da de to dage var gået, drog Jesus videre til Galilæa. | 1948 Efter de to dages forløb drog han derfra til Galilæa. | |
| Seidelin To dage senere gik Jesus derfra videre til Galilæa. | kjv dk Nu efter 2 dage rejste han videre, og gik ind i Galilæa. | ||
| 1907 Men efter de to Dage gik han derfra til Galilæa. | 1819 43. Men efter to Dage gik han derfra og drog til Galilæa. | 1647 Men efter to Dage / gick hand ud der fra / oc gick hen til Galilæam. | |
| norsk 1930 43 Efter de to dager drog han derfra til Galilea; | Bibelen Guds Ord Etter to dager drog Han så derfra og gikk til Galilea. | King James version Now after two days he departed thence, and went into Galilee. |
| AA 106-7;DA 183-951402,488; GW 194-5;MH 27 -8, 102-3(ChS 97),156-7(CD 459;ML 227;Te 132);ML 227;3T 217-8;8T 30-1(3TT 216-7) 2SM 403 4:34 AA 364;COL 283,403;GW 188(ChS 114; WM 59-60);MM 20;SC 78;SL 13(ML 251);2T 269;4T 227(WM 309);5T 680;WM 116(ML 230) DA 196-200,253 info |