Bibeloversættelser

Forrige vers Næste vers

Mikas bog 3, 2

	1992 Men I hader det gode og elsker det onde; I flår huden af folk og kødet af deres knogler.«	1931 I, som hader det gode og elsker. Det onde, I, som flår huden af folk. Og kødet af deres ben,

1871 De hade det gode og elske det onde; de rive deres Hud af dem og deres Kød af deres Een.		1647 De hade got / oc elske on : de rifve deres huud af dem / oc deres Kiød af deres Been /
norsk 1930 2 I som hater det gode og elsker det onde, I som flår huden av dem og kjøttet av deres ben,	Bibelen Guds Ord Dere som hater det gode og elsker det onde, dere som flår huden av dem og kjøttet fra deres bein,	King James version Who hate the good, and love the evil; who pluck off their skin from off them, and their flesh from off their bones;