| Forrige vers Næste vers |
Mikas bog 6, 1 |
| 1992 Hør dog, hvad Herren siger: »Rejs dig, fremlæg sagen for-bjergene, lad højene høre din stemme!« | 1931 Hør, hvad Herren taler: Kom fremfør din trætte for bjergene, lad højene høre din røst! | ||
| 1871 Hører dog, hvad Herren siger: Gør dig rede, tag Trætten op over for Bjergene, og lad Højene høre din Røst! | 1647 VI. Capitel. HØrer dog hvad HErren siger: giør dig rede / træt med Biergene / oc lad Høyene høre djn Røst. | ||
| norsk 1930 6 Hør nu hvad Herren sier: Reis dig, før din sak for fjellene, og la haugene høre din røst! | Bibelen Guds Ord Hør nå hva Herren sier: Stå opp, før din sak framfor fjellene og la haugene høre din røst. | King James version Hear ye now what the LORD saith; Arise, contend thou before the mountains, and let the hills hear thy voice. |
| 6:1 - 5 PK 325 info |