| Forrige vers Næste vers |
Mikas bog 6, 11 |
| 1992 Kan jeg være ren, når I bruger uretfærdig vægt, når I har falske lodder i posen? | 1931 tilgive gudløsheds vægt og pungen med falske lodder? | ||
| 1871 Mon der i den ugudeliges Hus endnu er ugudeliges Skatte og en knap Efa, over hvilken der hviler Forbandelse? | 1647 Skulde Jeg holde nogen reen ad være med ugudelige Veystraaler? oc med en Poos / hvor udi er falsk Vect? | ||
| norsk 1930 11 Kan jeg være ren med ugudelighets vektskåler og med falske vektstener i pungen? | Bibelen Guds Ord Skal Jeg regne ugudelige vekter for rene, de falske loddene som er gjemt i pungen? | King James version Shall I count them pure with the wicked balances, and with the bag of deceitful weights? |
| 6:10 - 13 CS 77 6:11 HP 185.3; 2MCP 438; 4T 310; TDG 337.2 6:11, 12 TM 372-3 info |