| Forrige vers Næste vers |
Mikas bog 7, 19 |
| 1992 han viser os atter barmhjertighed og træder al vor skyld under fode. Du kaster alle vore synder i havets dyb! | 1931 Han vil atter forbarme sig over os, træde vor brøde under fod, du vil kaste alle vore synder i havets dyb! | ||
| 1871 Han skal atter forbarme sig over os, han skal træde vore Misgerninger under Fødder; og du skal kaste alle deres Synder i Havets Dyb. | 1647 Hand skal igien forbarme sig ofver os / Hand skal dempe vore Misgierninger / oc du skalt kaste alle deres Synder i Haffens Dybhed. | ||
| norsk 1930 19 Han skal igjen forbarme sig over oss, han skal trede våre misgjerninger under føtter. Du skal kaste alle deres synder i havets dyp. | Bibelen Guds Ord Han skal igjen ha barmhjertighet med oss, Han skal tråkke våre misgjerninger under fot. Du skal kaste alle deres synder i havets dyp. | King James version He will turn again, he will have compassion upon us; he will subdue our iniquities; and thou wilt cast all their sins into the depths of the sea. |
| 7:19 DA 162, 806; RY 27.1; 1SM 393; 3SM 347.1 7:19 Noyes MH 182 info |