Forrige vers Næste vers |
Nahums bog 2, 7 |
1992 Portene mod floden åbnes, paladset vakler. | 1931 Flodportene bliver åbnet, kongsgården vakler. | ||
1871 Men det er beskikket: Hun blottes, hun drages op, og hendes Piger lukke, som Duer sukke, de slaa sig saa deres Bryst. | 1647 Portene hos Floderne ere opladne / oc Pallazet er forftyrret. | ||
norsk 1930 7 Portene ut mot elvene blir åpnet, og palasset forgår av angst. | Bibelen Guds Ord Elvenes porter er åpnet, og slottet ramler. | King James version The gates of the rivers shall be opened, and the palace shall be dissolved. |