Forrige vers Næste vers |
Nahums bog 3, 2 |
1992 Hør piskens smæld, hjulenes larm, galoperende heste og raslende vogne! | 1931 Hør smæld og raslende vogne, jagende heste, | ||
1871 Knald af Piske og Lyd af Vognhjuls Raslen og Heste i jagende Fart og hoppende Vogne! | 1647 Der er Svøbens Liud / oc Hiules bulders Liud / oc donnendes Heste / oc rumlede Vogne. | ||
norsk 1930 2 Smellende svepe og durende hjul og jagende hest og hoppende vogn, | Bibelen Guds Ord Der høres lyden av svøpen og lyden av larmende hjul, av galopperende hest og skranglende vogn. | King James version The noise of a whip, and the noise of the rattling of the wheels, and of the prancing horses, and of the jumping chariots. |
3:1 - 5 PK 363-4 info |