| Forrige vers Næste vers |
Habbakuks bog 1, 17 |
| 1992 Derfor drager de stadig sværdet og dræber folk uden skånsel. | 1931 Skal han altid tømme sit vod og slå folk ihjel uden skånsel? | ||
| 1871 Mon han derfor skal tømme sin Vod og altid slaa Folk ihjel uden Skaansel? | 1647 Mon hand derfor skulde (altjd) udryste sin Vaad / oc icke oplade altjd ad slaa Folck ihiel. | ||
| norsk 1930 17 Men skal de derfor fremdeles få tømme sin not og uavlatelig slå folkeslag ihjel uten skånsel? | Bibelen Guds Ord Skal han derfor hele tiden få tømme sitt garn og fortsette med å drepe folkeslag uten skånsel? | King James version Shall they therefore empty their net, and not spare continually to slay the nations? |