Forrige vers Næste vers |
Habbakuks bog 2, 11 |
1992 Stenen råber fra muren, og bjælken svarer fra træværket! | 1931 Thi stenen råber fra væggen, fra træværket svarer bjælken. | ||
1871 Thi Stenen fra Væggen skal raabe, og Bjælken fra Træværket skal syare den. | 1647 Thi Steenen af Væggen skal raabe: Oc Bielcken af Træ skal svare den. | ||
norsk 1930 11 for stenen i veggen skal skrike, og bjelken i treverket skal svare den. | Bibelen Guds Ord For steinen skal rope ut fra muren, og bjelken fra tømmeret skal svare den. | King James version For the stone shall cry out of the wall, and the beam out of the timber shall answer it. |