| Forrige vers Næste vers |
Habbakuks bog 3, 7 |
| 1992 Midjans teltduge rives i stykker, Kushans telte vælter. | 1931 Kusjans telte bæver, telttæpperne i midjans land. | ||
| 1871 Jeg ser Kusans Telte i Vaande, Telttrapperne i Midians Land ryste. | 1647 Under uretfærdighed saa jeg Ehusans Pauluner : Telterne udi Madians Land rystede. | ||
| norsk 1930 7 Jeg ser Kusans telter i sorg, teltteppene i Midians land bever. | Bibelen Guds Ord Jeg ser at det er elendighet i Kusjans telt. De skjelver under teltdukene i landet Midjan. | King James version I saw the tents of Cushan in affliction: and the curtains of the land of Midian did tremble. |
| 3:3 - 13 GC 300-1 info |