| Forrige vers Næste vers |
Zefanias bog 1, 5 |
| 1992 og dem, som på tagene tilbeder himlens hær, dem som sværger ved Herren, men også sværger ved deres konge, | 1931 og dem, som på tagene tilbeder himlens hær, og dem, som tilbeder Herren og sværger til bam, men også sværger ved milkom, | ||
| 1871 og dem, som paa Tagene tilbede Himmelens Hær, og dem, som tilbedende sværge til Herren og dog sværge ved deres Konge; | 1647 Oc dem / som bede paa Tagene for Himmelens Hær / oc dem som tilbede / oc svære ved HErren / oc svære ved malcham / | ||
| norsk 1930 5 og dem som på takene tilbeder himmelens hær, og dem som tilbeder Herren og sverger ham troskap, men på samme tid sverger ved sin konge, | Bibelen Guds Ord Jeg utrydder dem som tilber himmelens hærskare på hustakene, dem som tilber og sverger ved Herren, men som også sverger ved Milkom. | King James version And them that worship the host of heaven upon the housetops; and them that worship and that swear by the LORD, and that swear by Malcham; |