Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Zefanias bog 3, 1


1992
Ve den trodsige og blodbesudlede, den tyranniske by!
1931
Ve den genstridige, urene, grumme by!
1871
Ve den genstridige og besmittede, den Stad, som Øver Undertrykkelse!
1647
III. Capitel. VEe den ilde beryctede oc besmittede / den stad som berøfver (andre.)
norsk 1930
3 Ve den gjenstridige og urene, staden som er full av vold!
Bibelen Guds Ord
Ve henne som er så opprørsk og uren, undertrykkelsens stad!
King James version
Woe to her that is filthy and polluted, to the oppressing city!

svenske vers