| Forrige vers Næste vers |
Haggajs bog 1, 10 |
| 1992 Derfor holder himlen duggen tilbage, jorden holder sin afgrøde tilbage. | 1931 Derfor holder himmelen sin dug og jorden sin afgrøde tilbage; | ||
| 1871 Derfor lukke Himlene sig til over eder, saa at de ikke give Dug, og Jorden har tilbageholdt sin Grøde. | 1647 derfor lucke Himlene sig til ofver eder / ad de icke gifve Dug / oc Jorde hafver tilsluttit sin Grøde. | ||
| norsk 1930 10 Derfor har himmelen lukket sig over eder, så den ikke gir dugg, og jorden har holdt sin grøde tilbake. | Bibelen Guds Ord Derfor holder himmelen over dere doggen tilbake, og jorden holder tilbake sin grøde. | King James version Therefore the heaven over you is stayed from dew, and the earth is stayed from her fruit. |
| 1 CS 261; 6T 458 1:2 - 11 PP 527 1:4 - 14 PK 574-5 1:5 - 10 Ed 143 info |