Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Zakarias bog 7, 6


1992
Og når I spiser og drikker, er det da ikke jer selv, der spiser og drikker?
1931
og når I spiser og drikker, er det da ikke eder, som spiser og drikker?
1871
Og naar I æde, og naar I drikke, er det da ikke eder, som æde, og eder, som drikke
1647
Oc der j vilde æde / oc der j vilde dricke / hafve j icke da ædet oc drucket?
norsk 1930
6 Og når I eter og drikker, er det da ikke I selv som eter, og I selv som drikker?
Bibelen Guds Ord
Når dere spiser og når dere drikker, er det ikke da dere selv som spiser og drikker?
King James version
And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?

svenske vers