Forrige vers Næste vers |
Zakarias bog 10, 1 |
1992 Bed Herren om regn ved forårstid. Herren skaber uvejrsskyer, han sender styrtregn og giver menneskene korn på marken. | 1931 Herren skal I bede om regn ved tidlig- og sildigregnstide; Herren skaber uvejr; regnskyl giver han dem, hver mand urter på marken. | ||
1871 Begærer Regn af Herren paa den sildige Regns Tid! Herren skaffer Lyn og giver dem Regnskyl, for enhver Mand Urter paa Øarken. | 1647 X. Capitel. BEgærer Regn af HErren paa den sildig Regns Tjd / (HErren er den som giør Tordenregn/) oc hand skal gifve dem StøfRegnnock alt Græs paa Marcken. | ||
norsk 1930 10 Bed Herren om regn når tiden for vårregnet er inne! Herren sender lynstråler, og regnskyll skal han gi dem, så hver mann får grøde på sin mark. | Bibelen Guds Ord Be Herren om regn i senregnets tid. Herren lager tordenskyer. Han skal gi dem byger av regn, så enhver får vekster på marken. | King James version Ask ye of the LORD rain in the time of the latter rain; so the LORD shall make bright clouds, and give them showers of rain, to every one grass in the field. |
10:1 AA 54-5; EW 271; Ev 701; FLB 334.1; AG 220.1; HP 338.1; Mar 245.3; MM 335; ML 60; 1SM 191; 3SM 83.2, 189; 6BC 1055; 7BC 984; 8T 21; TM 506, 508; UL 283.1 info |