| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 5, 33 |
| Den Nye Aftale I sendte folk ud til Johannes, og han fortalte dem sandheden. | 1992 I sendte bud til Johannes, og han vidnede om sandheden. | 1948 I har sendt bud til Johannes, og han har givet sandheden sit vidnesbyrd. | |
| Seidelin I har sendt bud til Johannes, og han har vidnet for Sandheden; | kjv dk I sendte bud efter Johannes, og han fremførte vidnesbyrd for sandheden. | ||
| 1907 I have sendt Bud til Johannes, og han har vidnet for sandheden. | 1819 33. I have sendt til Johannes, og han har vidnet for Sandheden. | 1647 I hafve sendt til johannem / oc hand hafver vudnet om Sandhed. | |
| norsk 1930 33 I har sendt bud til Johannes, og han har vidnet for sannheten; | Bibelen Guds Ord Dere har sendt bud til Johannes, og han har vitnet om sannheten. | King James version Ye sent unto John, and he bare witness unto the truth. |
| DA 204-13 5:17 AH 287;6HC 1062;LS 80;PP 114;6T 187;8T 261(3TT 260) info |