Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Zakarias bog 11, 14


1992
Så brækkede jeg den anden stav, Bånd, for at bryde broderskabet mellem Juda og Israel.
1931
Så sønderbrød jeg den anden hyrdestav »Bånd« for at bryde broderskabet imellem Juda og Jerusalem.
1871
Og jeg sønderhuggede min anden Stav, kaldet "Baand", for at tilintetgøre Broderskabet imellem Juda og Israel.
1647
Oc jeg afhug mjn anden Staf / (kaldet) Baand / ad til intet giøre Brødreskabet imedlem Juda oc Jsrael.
norsk 1930
14 Så brøt jeg i stykker min andre stav bånd for å gjøre brorskapet mellem Juda og Israel til intet.
Bibelen Guds Ord
Den andre staven min, Bånd, brøt jeg i to, så jeg kunne bryte brorskapet mellom Juda og Israel.
King James version
Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.

svenske vers