| Forrige vers Næste vers |
Malakias bog 1, 5 |
| 1992 Med egne øjne skal I se det, og I skal sige: Herren er stor! ud over Israels grænser. | 1931 I skal se det med egne øjne og sige: »Herrens vælde når ud over Israels grænser.« | ||
| 1871 Og eders Øjne skulle se det, og I skulle sige: Herren er stor over Israels Land. | 1647 Oc eders Øyne skulle see det / oc j skulle sige / HErren skal bevjse sig herlig fra Jsraels Landemercke. | ||
| norsk 1930 5 I skal se det med egne øine, og I skal si: Herren er stor ut over Israels landemerke. | Bibelen Guds Ord Deres øyne skal se det, og dere skal si: "Herren er stor, ut over Israels grense." | King James version And your eyes shall see, and ye shall say, The LORD will be magnified from the border of Israel. |
| 1:5 RC 217.6 info |