| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 5, 41 |
| Den Nye Aftale Jeg er ikke interesseret i at blive hyldet af mennesker, | 1992 Min ære vil jeg ikke have fra mennesker; | 1948 Ære fra mennesker tager jeg ikke imod; | |
| Seidelin Ære fra mennesker tager jeg ikke imod. | kjv dk Jeg modtog ikke ære fra mænd. | ||
| 1907 Jeg tager ikke Ære af Mennesker; | 1819 41. men jeg kjender Eder, at I have ikke Guds Kjærlighed i Eder. | 1647 Jeg tager icke ære af mennisket. | |
| norsk 1930 41 Jeg tar ikke ære av mennesker; | Bibelen Guds Ord Jeg tar ikke imot ære fra mennesker. | King James version I receive not honour from men. |
| DA 204-13 5:17 AH 287;6HC 1062;LS 80;PP 114;6T 187;8T 261(3TT 260) info |