| Forrige vers Næste vers |
Malakias bog 3, 18 |
| 1992 Da kan I atter skelne retfærdig fra uretfærdig, ham, der tjener Gud, fra ham, der ikke gør det. | 1931 Da skal I atter kende forskel på retfærdig og gudløs, på den, som tjener Gud, og den, som ikke tjener ham. | ||
| 1871 Og I skulle igen se Forskel imellem en retfærdig og en ugudelig, imellem en, som tjener Gud, og en, som ikke tjene ham. | 1647 Da skulle j omvende eder / oc see (hvad skilsmisse der er ) imedlem den Retfærdige oc den ugudelige / imedlem den som tiener Gud / oc den som icke tiener hannem. | ||
| norsk 1930 18 Da skal I atter se forskjell mellem den rettferdige og den ugudelige, mellem den som tjener Gud, og den som ikke tjener ham. | Bibelen Guds Ord Da skal dere igjen kunne skjelne mellom den rettferdige og den ugudelige, mellom den som tjener Gud, og den som ikke tjener Ham. | King James version Then shall ye return, and discern between the righteous and the wicked, between him that serveth God and him that serveth him not. |
| 3 4T 304; TM 305 3:13 - 18 2SM 137-8 3:16 - 18 6T 390; TM 276 3:17, 18 HP 310.6 3:18 COL 74; ChS 263; CS 128; Ev 593, 619; FW 115.2; GC 640; HP 150.2, 309.3; MH 180; OHC 344.4; PP 341; RC 355.4; 3SM 211.2, 392, 423.2; 7BC 982; 1T 277; 2T 125; 5T 227; 7T 123; TM 266, 270; UL 244 info |