| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 6, 69 |
| Den Nye Aftale Vi tror på dig, og vi ved at Gud har udvalgt dig. « | 1992 og vi tror, og vi ved, at du er Guds hellige.« | 1948 Og vi er kommet til den tro og erkendelse, at du er Guds Hellige.« | |
| Seidelin Og vi er kommet til Troen og har erkendt, at du er Guds Hellige.' | kjv dk Og vi tror og er sikker på at du er den Salvede, Sønnen af den levende Gud. | ||
| 1907 og vi have troet og erkendt, at du er Guds Hellige." | 1819 69. og vi have troet og erkjendt, at du er den Christus, den levende Guds Søn. | 1647 Oc vi hafve troed oc hafver forstaaet / ad du est den Christus / den lefvende Guds Søn. | |
| norsk 1930 69 og vi tror og vet at du er Guds hellige. | Bibelen Guds Ord Og vi har kommet til tro og erkjent at Du er Kristus, Den levende Guds Sønn." | King James version And we believe and are sure that thou art that Christ, the Son of the living God. |
| DA 393-4, 673;6T 156(2TT 428) info |