| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 7, 2 |
| Den Nye Aftale men tiden nærmede sig for den jødiske løvhyttefest, | 1992 Jødernes fest, løvhyttefesten, var nær. | 1948 Men jødernes højtid, løvhyttefesten, var nær. | |
| Seidelin En af de jødiske fester, Løvhyttefesten, nærmede sig. | kjv dk Nu var Jødernes tabernakernes fest nært forestående. | ||
| 1907 Men Jødernes Højtid, Løvsalsfesten, var nær. | 1819 2. Da sagde hans Brødre til ham: drag bort herfra og gak til Judæa, at og dine Disciple der kunne see dine Gjerninger, som du gjør. | 1647 Men Jødernes Høytjd / som var Løfsal / var nær. | |
| norsk 1930 2 Og jødenes høitid, løvsalenes fest, var nær. | Bibelen Guds Ord Jødenes høytid, løvhyttefesten, var nær. | King James version Now the Jews' feast of tabernacles was at hand. |
| 5BC 1135-6 DA 447-52 1BC 1107;PP 412 info |