Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Johannesevangeliet 7, 5


Den Nye Aftale
Selv hans brødre troede ikke på ham.
1992
For ikke engang hans brødre troede på ham.
1948
Thi ikke engang hans brødre troede på ham.
Seidelin
For end ikke hans brødre troede på ham. Jesus siger til dem: 'Min tid er endnu ikke inde, men jeres tid er der altid.
kjv dk
For hans brødre troede heller ikke på ham.
1907
Thi heller ikke hans Brødre troede på ham.
1819
5. Thi hans Brødre troede ei heller paa ham.
1647
Thi ad hans Brødre troede icke heller paa hannem.
norsk 1930
5 For heller ikke hans brødre trodde på ham.
Bibelen Guds Ord
For ikke engang brødrene Hans trodde på Ham.
King James version
For neither did his brethren believe in him.

svenske vers      


5BC 1135-6

DA 447-52   info