Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 8, 30 |
Den Nye Aftale Mange af dem der hørte ham tale sådan, troede på ham. | 1992 Jesus sagde nu til de jøder, som var kommet til tro på ham: »Hvis I bliver i mit ord, er I sandelig mine disciple, | 1948 Mens han talte således, kom mange til tro på ham. | |
Seidelin Og han, som har sendt mig, er med mig; han har ikke overladt mig til mig selv, for jeg gør altid, hvad der synes ham ret.' | kjv dk Da han talte disse ord, troede mange på ham. | ||
1907 Da han talte dette, troede mange på ham. | 1819 30. Der han talede dette, troede Mange paa ham. | 1647 Der hand talde dette / da troede mange paa hannem. | |
norsk 1930 30 Da han talte dette, trodde mange på ham. | Bibelen Guds Ord Da Han talte disse ordene, var det mange som kom til tro på Ham. | King James version As he spake these words, many believed on him. |
DA 463-70 info |