| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 9, 38 |
| Den Nye Aftale »Jeg tror på dig, Herre, « svarede han og faldt på knæ. | 1992 Han sagde: »Jeg tror, Herre.« Og han tilbad ham. | 1948 Han svarede: »Jeg tror, Herre!« og kastede sig ned for ham. | |
| Seidelin Han svarede: 'Jeg tror, Herre!' Og han knælede for Jesus. | kjv dk Og han sagde, Herre, Jeg tror. Og han tilbad ham. | ||
| 1907 Men han sagde: "Jeg tror Herre!" og han kastede sig ned for ham. | 1819 38. Men han sagde: jeg troer, Herre! og han kastede sig ned for ham. | 1647 Men hand sagde / Jeg troor HErre: Oc hand tilbad hannem. | |
| norsk 1930 38 Han sa: Jeg tror, Herre! og falt ned for ham. | Bibelen Guds Ord Da sa han: "Herre, jeg tror!" Og han tilbad Ham. | King James version And he said, Lord, I believe. And he worshipped him. |