| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 10, 19 |
| Den Nye Aftale Ordene splittede igen jøderne. | 1992 På grund af de ord opstod der atter uenighed blandt jøderne. | 1948 På grund af de ord blev der igen splid blandt jøderne. | |
| Seidelin Disse ord skabte igen stor uenighed blandt Jøderne. | kjv dk Der var derfor igen en splid blandt Jøderne på grund af disse ordsprog. | ||
| 1907 Der blev atter Splid iblandt Jøderne for disse Ords Skyld. | 1819 19. Da blev der atter Splid iblandt Jøderne over disse Ord. | 1647 Da blef der spljd igien iblandt Jøderne / for disse Ord. | |
| norsk 1930 19 Det blev atter splid iblandt jødene på grunn av disse ord, | Bibelen Guds Ord Så ble det igjen splid blant jødene på grunn av disse ordene. | King James version There was a division therefore again among the Jews for these sayings. |
| DA 476-84 info |