| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 10, 26 |
| Den Nye Aftale men I tror ikke på mig, for I hører ikke til mine får. | 1992 Men I tror ikke, fordi I ikke hører til mine får. | 1948 men I tror det ikke, fordi I ikke hører til mine får. | |
| Seidelin Men I tror ikke, fordi I ikke er af mine får. | kjv dk Men I tror ikke, fordi I ikke er af mine får, som jeg sagde til jer. | ||
| 1907 men I tro ikke, fordi I ikke ere af mine Får. | 1819 26. Men I troe ikke; thi I ere ikke af mine Faar, som jeg sagde Eder. | 1647 Men I troe icke: Thi I ere icke af mmine Faar / som jeg sagde eder. | |
| norsk 1930 26 men I tror ikke, fordi I ikke er av mine får. | Bibelen Guds Ord Men dere tror ikke fordi dere ikke er av Mine sauer, som Jeg sa til dere. | King James version But ye believe not, because ye are not of my sheep, as I said unto you. |
| DA 476-84 info |