Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Johannesevangeliet 10, 31


Den Nye Aftale
Da jøderne igen begyndte at samle sten op fordi de ville stene ham,
1992
Atter samlede jøderne sten op for at stene ham.
1948
Da tog jøderne atter sten op for at stene ham.
Seidelin
Jøderne samlede nu igen sten op for at stene ham.
kjv dk
Da samlede Jøderne igen sten op for at stene ham.
1907
Da toge Jøderne atter Sten op for at stene ham.
1819
31. Da toge Jøderne atter Stene op for at stene ham.
1647
Da toge Jøderne atter Steene op / ad de vilde steene hannem.
norsk 1930
31 Jødene tok da atter op stener for å stene ham.
Bibelen Guds Ord
Da tok jødene igjen opp steiner for å steine Ham.
King James version
Then the Jews took up stones again to stone him.

svenske vers      


EW 159(SR 202-3)   info