| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 11, 26 |
| Den Nye Aftale Det er sådan du vil have det skal være. | 1992 ja, fader, for således var det din vilje. | 1948 Ja, Fader! thi således skete det, som var din vilje. | |
| Seidelin ja, Fader, jeg lovpriser dig, fordi du har besluttet det således. | kjv dk Lige sådan, Far: for sådan var det godt i dine øjne. | ||
| 1907 Ja, Fader! thi således skete det, som var velbehageligt for dig. | 1819 26. Ja, Fader! thi det var saaledes behageligt for dig. | 1647 Ja / Fader / thi det var saa behageligt for dig. | |
| norsk 1930 26 ja, Fader, fordi således skjedde det som var velbehagelig for dig. | Bibelen Guds Ord Ja, Far, for slik var det velbehagelig for Deg. | King James version Even so, Father: for so it seemed good in thy sight. |
| 11:21 - 26 SW 34 info |