Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Johannesevangeliet 12, 39


Den Nye Aftale
Derfor var de ikke i stand til at tro. Esajas sagde også:
1992
for at det ord af profeten Esajas skulle gå i opfyldelse: Herre, hvem troede på det, de hørte af os? For hvem blev Herrens arm åbenbaret?
1948
Derfor kunne de ikke tro; Esajas har jo et andet sted sagt:
Seidelin
Derfor kunne de ikke tro, som Esajas videre har sagt:
kjv dk
Derfor kunne de ikke tro, fordi at Esajas igen sagde,
1907
Derfor kunde de ikke tro, fordi Esajas har atter sagt:
1819
39. Derfor kunde de ikke troe; thi Esaias siger atter:
1647
Derfor kunde de icke troe / Thi Esaias siger atter /
norsk 1930
39 Og de kunde ikke tro, fordi Esaias atter har sagt:
Bibelen Guds Ord
Derfor kunne de ikke tro, for Jesaja sa også:
King James version
Therefore they could not believe, because that Esaias said again,

svenske vers      


DA 621-6

5BC 1120   info