| Forrige vers Næste vers |
Mattæusevangeliet 12, 8 |
| Den Nye Aftale Jeg, Menneskesønnen, er herre over sabbatten. « | 1992 For Menneskesønnen er herre over sabbatten.« | 1948 Thi Menneskesønnen er herre over sabbaten.« | |
| Seidelin Sabbatens Herre er Menneskesønnen!' | kjv dk For Mandesønnen er Herre selv over sabbatsdagen. | ||
| 1907 Thi Menneskesønnen er Herre over Sabbaten." | 1819 8. Thi Menneskens Søn er Herre, ogsaa over Sabbaten. | 1647 Thi Menniskens Søn ere en HErre ocsaa ofuer Sabbathen. | |
| norsk 1930 8 For Menneskesønnen er herre over sabbaten. | Bibelen Guds Ord For Menneskesønnen er Herre også over sabbaten." | King James version For the Son of man is Lord even of the sabbath day. |
| 12:1 - 8 DA 284-6; PK 183 12:1 - 14 3SM 106.4 12:8 DA 211; TM 294 info |