| Forrige vers Næste vers |
Johannesevangeliet 17, 7 |
| Den Nye Aftale Nu forstår de at alt hvad jeg har fået, kommer fra dig. | 1992 Nu forstår de, at alt, hvad du har givet mig, er fra dig. | 1948 Nu har de erkendt, at alt, hvad du har givet mig, er fra dig. | |
| Seidelin Nu har de erkendt det: Alt, hvad du gav mig, det kom fra dig, | kjv dk Nu har de kendt at alle ting hvadsomhelst som du havde givet mig er fra dig. | ||
| 1907 Nu vide de, at alt det, som du har givet mig, er fra dig. | 1819 7. Nu vide de, at alt det, som du har givet mig, er af dig. | 1647 Nu vide de / ad alt det som du hafver gifvit mig / er af dig. | |
| norsk 1930 7 Nu vet de at alt det du har gitt mig, er fra dig; | Bibelen Guds Ord Nå har de erkjent at alt det som Du har gitt Meg, er fra Deg. | King James version Now they have known that all things whatsoever thou hast given me are of thee. |
| SD 295;1SM 167 8T 80,239(3TT 243) CT 459 5BC 1146 6T 402-3 info |