Forside

Forrige vers                                                                                        Næste vers

Apostlenes Gerninger 2, 16


Den Nye Aftale
Nej, det I ser, er forudsagt hos profeten Joel. Der står jo:
1992
Men her sker det, som er sagt ved profeten Joel:
1948
Nej, her opfyldes det, der er talt ved profeten Joel:
Seidelin
Det, som sker her, er, hvad der er talt om hos profeten Joel:
kjv dk
Men dette er det som blev talt gennem profeten Joel;
1907
men dette er, hvad der et sagt ved Profeten Joel:
1819
16. men dette er, hvad der er sagt ved Propheten Joel:
1647
Men dette er det / som er sagt ved Propheten Joel /
norsk 1930
16 men dette er det som er sagt ved profeten Joel:
Bibelen Guds Ord
Men dette er det som ble talt ved profeten Joel:
King James version
But this is that which was spoken by the prophet Joel;

svenske vers      


2 FE 530; 3SM 365.1; 6BC 1055; 7T 31-33; 9T 196; TM 207
2:14 - 36 AA 41-2, 221; DA 194; SR 244-5
2:16 - 21 GC 611; ML 62   info