| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 2, 43 |
| Den Nye Aftale Folk var fulde af respekt over for disciplene fordi de gjorde tegn og mirakler. | 1992 Hver og én blev grebet af frygt, og der skete mange undere og tegn ved apostlene. | 1948 Og der kom frygt over enhver sjæl, og der skete mange undere og tegn ved apostlene. | |
| Seidelin Alle var fulde af ærefrygt; og undere og tegn fulgte Apostlene. | kjv dk Og ærefrygt kom over enhver sjæl: og mange undere og tegn blev gjort af apostlene. | ||
| 1907 Men der kom Frygt over en hver Sjæl, og der skete mange Undere og Tegn ved Apostlene. | 1819 43. Men der kom en Frygt over alle Sjæle, og der skete mange Undergjerninger og Tegn vedApostlerne. | 1647 Men der kom en Fryct paa alle: Oc der skeede mange underlige Gierninger oc Tegen ved Apostlene. | |
| norsk 1930 43 Og det kom frykt over hver sjel, og mange under og tegn blev gjort ved apostlene. | Bibelen Guds Ord Da kom det frykt over hver sjel, og mange under og tegn ble gjort ved apostlene. | King James version And fear came upon every soul: and many wonders and signs were done by the apostles. |
| 2 FE 530; 3SM 365.1; 6BC 1055; 7T 31-33; 9T 196; TM 207 2:42 - 47 8T 241 2:43 Ev 35 info |