| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 3, 23 |
| Den Nye Aftale Den der ikke adlyder ham, vil blive udstødt fra folket og tilintetgjort. ‹ | 1992 Men enhver, der ikke adlyder denne profet, skal udryddes fra folket.' | 1948 men det skal ske, at hver sjæl, som ikke hører på den profet, skal udryddes af folket.« | |
| Seidelin og hvert eneste menneske, som ikke hører denne profet, han skal udryddes af folket." | kjv dk Og det vil ske, at enhver sjæl, som ikke vil høre på den profet, skal blive destrueret blandt folket. | ||
| 1907 Men det skal ske, hver Sjæl, som ikke hører den Profet, skal udryddes af Folket." | 1819 23. Men det skal skee, hver Sjæl, som ikke hører den Prophet, skal udryddes af Folket. | 1647 Men det skal ske / hver den Siel som icke faar hørt den Prophete / skal udslættis fra Folcket. | |
| norsk 1930 23 og det skal skje: Hver sjel som ikke hører denne profet, skal utryddes av folket. | Bibelen Guds Ord Og det skal bli slik at hver sjel som ikke vil høre den Profeten, skal bli fullstendig utryddet av folket." | King James version And it shall come to pass, that every soul, which will not hear that prophet, shall be destroyed from among the people. |
| 3 AA 57-60; SR 248-50; TM 67 3:22, 23 FE 405 info |