Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 4, 28 |
Den Nye Aftale for at gøre det du på forhånd har bestemt skulle ske. | 1992 for at udføre det, som din hånd og vilje forud havde bestemt skulle ske. | 1948 for at udføre det, som din hånd og din vilje forud havde bestemt skulle ske. | |
Seidelin de er mødtes for at udføre det, som din hånd og din vilje forud havde bestemt skulle ske. | kjv dk For at gøre hvadsomhelst din hånd og dit råd forud havde besluttet skulle ske. | ||
1907 for at gøre det, som din Hånd og dit Råd forud havde bestemt skulde ske. | 1819 28. at gjøre det, som din Haand og dit Raad havde forud besluttet at skulle skee. | 1647 Ad giøre / det som din Haand oc dit Raad hafde før bestemt / ad skulle skee. | |
norsk 1930 28 for å gjøre det som din hånd og ditt råd forut hadde besluttet skulde skje. | Bibelen Guds Ord for å gjøre det som Din hånd og Ditt råd på forhånd hadde bestemt skulle bli gjort. | King James version For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done. |
4 TM 67 4:1 - 31 AA 60-9 info |