| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 5, 13 |
| Den Nye Aftale Andre mennesker holdt sig på afstand af gruppen, men de havde stor respekt for dem, | 1992 Ingen af de andre turde slutte sig til dem, men folket værdsatte dem meget. | 1948 Men af de andre vovede ingen at slutte sig til dem; dog holdt folket dem højt i ære, | |
| Seidelin af de andre vovede ingen at slutte sig til dem, men folket viste dem megen agtelse. | kjv dk Og af resten vovede ingen mand at slutte hamselv til dem: men folket ophøjede dem. | ||
| 1907 Men af de andre turde ingen holde sig til dem; dog priste Folket dem højt, | 1819 13. Men Ingen af de Andre turde holde sig til dem; dog Folket ophøiede dem. | 1647 Men der torde ingen af de andre holde sig til dem: Men Folcket holt meget af dem. | |
| norsk 1930 13 Av de andre vågde ingen å holde sig til dem; men folket priste dem; | Bibelen Guds Ord Likevel var det ingen av de andre som våget å slutte seg til dem, men folket satte dem høyt, | King James version And of the rest durst no man join himself to them: but the people magnified them. |
| 5 TM 67-76 5:12 - 42 AA 77-86; SR 254-8 info |