| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 5, 18 |
| Den Nye Aftale og fik dem anholdt og sat i fængsel. | 1992 og de lod apostlene anholde og sætte i offentlig forvaring. | 1948 Og de lagde hånd på apostlene og satte dem i offentlig forvaring. | |
| Seidelin Fulde af harme lod de Apostlene anholde og sætte i fængsel, | kjv dk Og lagde hånd på apostlene, og satte dem i det almindelige fængsel. | ||
| 1907 Og de lagde Hånd på Apostlene og satte dem i offentlig Forvaring. | 1819 18. Og de lagde Haand paa Apostlerne og kastede dem i et offentligt Fængsel. | 1647 Oc de lagde deres Hænder paa Apostlene / oc kaste dem i et almindeligt Fængsel. | |
| norsk 1930 18 og la hånd på apostlene og kastet dem i det offentlige fengsel. | Bibelen Guds Ord Og de anholdt apostlene og satte dem i det offentlige fengslet. | King James version And laid their hands on the apostles, and put them in the common prison. |
| 5 TM 67-76 5:12 - 42 AA 77-86; SR 254-8 5:17 - 20 SL 62; 5T 713; TM 68-9 5:17 - 42 EW 194-6 info |