| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 5, 29 |
| Den Nye Aftale Men Peter og disciplene svarede: »Det er vigtigere at adlyde Gud end mennesker. | 1992 Peter og apostlene svarede: »Man bør adlyde Gud mere end mennesker. | 1948 Da svarede Peter og de andre apostle og sagde: »Man bør adlyde Gud mere end mennesker. | |
| Seidelin Peter og Apostlene sagde: 'Man skal adlyde Gud fremfor mennesker. | kjv dk Da svarede Peter og de andre apostle og sagde, Vi bør adlyde Gud snarere end mænd. | ||
| 1907 Men Peter og Apostlene svarede og sagde: "Man bør adlyde Gud mere end Mennesker. | 1819 29. Men Peter og Apostlerne svarede og sagde: man bør adlyde Gud mere end Menneskene. | 1647 Men Petrus som svarde / oc Apostlene / sagde / Mand bør ad lyde Gud Meere end Mennisken. | |
| norsk 1930 29 Da svarte Peter og apostlene: En skal lyde Gud mere enn mennesker. | Bibelen Guds Ord Men Peter og de andre apostlene svarte og sa: "Vi skal lyde Gud mer enn mennesker. | King James version Then Peter and the other apostles answered and said, We ought to obey God rather than men. |
| 5 TM 67-76 5:12 - 42 AA 77-86; SR 254-8 5:17 - 42 EW 194-6 5:27 - 34 TM 72 5:28 - 40 TM 268-9 5:29 AA 69, 82; AG 59.1; GC 92, 204, 594; HP 149.1; Mar 131.1; 3SM 420.3; 6BC 1056; SW 46.2; 1T 201, 361 info |