| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 7, 56 |
| Den Nye Aftale »Jeg kan se lige ind i himlen, og der står Menneskesønnen til højre for Gud, « sagde han. | 1992 Og han sagde: »Nu ser jeg himlen åben og Menneskesønnen stå ved Guds højre side.« | 1948 Og han sagde: »Se, jeg skuer Himlene åbne og Menneskesønnen stående ved Guds højre hånd.« | |
| Seidelin Og han sagde: 'Se, jeg skuer Himlene vidåbne, og Menneskesønnen stående ved Guds højre hånd.' | kjv dk Og sagde, læg mærke til, jeg ser himlene åbnet, og Mandesønnen stående på Guds højre hånd. | ||
| 1907 Og han sagde: "Se, jeg ser Himlene åbnede og Menneskesønnen stående ved Guds højre Hånd." | 1819 56. Og han sagde: see, jeg seer Himlene aabnede, og Menneskens Søn staaende ved Guds høire Haand. | 1647 Oc sagde / See / jeg seer Himlene obnede / oc den Menniskens Søn staa hoos Guds høyre Haand. | |
| norsk 1930 56 og han sa: Nu ser jeg himlene åpne, og Menneskesønnen stå ved Guds høire hånd! | Bibelen Guds Ord og sa: "Se! Jeg ser himmelen åpnet og Menneskesønnen stående ved Guds høyre hånd!" | King James version And said, Behold, I see the heavens opened, and the Son of man standing on the right hand of God. |
| 7 AA 99-102; LHU 104; SR 264-7 7:54 - 60 EW 198-9; GW 18; ML 67; MB 33 7:55, 56 AA 115; MYP 113; SL 91; 3SM 428.2; SR 270; TSB 142.3 7:55 - 57 EW 208-9 7:56 LHU 104.1, 280.5 info |