| Forrige vers Næste vers |
Apostlenes Gerninger 9, 20 |
| Den Nye Aftale Han tog straks rundt i alle synagogerne og fortalte dem budskabet om at Jesus er Guds søn. | 1992 og han prædikede straks i synagogerne, at Jesus er Guds søn. | 1948 Og straks begyndte han i synagogerne at prædike om Jesus, at han er Guds Søn. | |
| Seidelin og han begyndte med det samme at forkynde i synagogerne, at Jesus var Guds Søn. | kjv dk Og med det samme prædikede han den Salvede i synagogerne, at han er Guds Søn | ||
| 1907 Og straks prædikede han i Synagogerne om Jesus, at han er Guds Søn. | 1819 20. Og strax prædikede han Christus i Synagogerne, at han er den Guds Søn. | 1647 Oc strax prædickede hand Christum i Synagogerne / ad hand er den Guds Søn. | |
| norsk 1930 20 Og straks forkynte han Jesus i synagogene, at han er Guds Sønn. | Bibelen Guds Ord Straks forkynte han Kristus i synagogene, at Han er Guds Sønn. | King James version And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God. |
| 9 6BC 1057-9 9:1 - 20 TMK 239.2 9:1 - 22 DA 233; EW 200-1; 6BC 1058-9; SR 268-75; 3T 429-33 9:19 - 31 AA 123-30; 6BC 1058-9 9:20 - 22 MB 129-30 info |